Píseň "Your Heart"

18. října 2014 v 13:50 | Crazy Girl |  Písničky

Text:
Německá verze
Překlad písně:
Tolik nocí
jsem tě viděl spát
(viděl spát).
Snažil jsem se tomu bránit,
ale byl jsem tak hluboko
(tak hluboko)
a když jsi vedle mě,
tvé světlo je v mém dosahu.

Ale pro tebe jsem prostě osamělý,
má duše je temná,
podobám se noci
(podobám se noci),
ale ty jsi anděl,
který mi ukázal světlo
(ukázal světlo),
a snažím se být silný,
ale pro tebe jsem prostě osamělý.

Dívám se do svého srdce
a hledám sám sebe,
ale nikdy nebudu součástí tvého světa.
Potřebuji tě,
nemůžu se ti dovolat,
světy byly od sebe.
Když mě budeš potřebovat,
podívej se do svého srdce.

Umíš zkrotit zvíře,
krvácím pro tebe
(krvácím pro tebe),
ukázala jsi mi lásku,
něco, o čem jsem nikdy nevěděl
(nikdy nevěděl),
vezmu vinu na sebe,
mého života je škoda,
ale pro tebe jsem prostě osamělý.

Nečekej na mě
(nečekej na mě, dívko),
nikdy nebudu
(součástí tvého světa),
ale jsem ve tvém srdci...
navždycky.

Dívám se do svého srdce
a hledám sám sebe,
ale nikdy nebudu součástí
tvého světa.
Potřebuji tě,
nemůžu se ti dovolat,
světy byly od sebe.
Když mě budeš potřebovat,
podívej se do svého srdce.

PS: Překlad je MŮJ, takže BEZ ODKAZU NEKOPÍROVAT!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama